THE SPANISH GUITAR
The Glossa Recordings 1991-2004


CD 1
CANTO DEL CAVALLERO

Luys Venegas de Henestrosa (c.1510-c.1557)
1 Cinco Diferencias sobre Vacas (Antonio de Cabezón?) 4:06
2 Pues no me queréis hablar (anon.) 2:31
3 Cinco Diferencias sobre Conde Claros (Antonio de Cabezón?) 2:14
4 Pavana con su Glosa (Antonio de Cabezón) 4:25
Miguel de Fuenllana (c.1500-c.1579)
5 Glosa sobre Tan que vivray (Claudin de Sermisy) 5:04
6 Una fantasía de redobles 1:24
7 Con qué la lavaré (Juan Vásquez) 3:56
8 De Antequera sale el Moro (Cristóbal de Morales) 2:22
9 Morenica dame un beso (Juan Vásquez) 3:03
Diego Pisador (1509-1557)
10 Dezilde al cavallero que 1:25
11 Madona mala vostra 1:38
12 La cortesía 1:41
13 Pavana muy llana para tañer 2:35
Antonio de Cabezón (1510-1566)
14 Diferencias sobre el canto de La Dama le demanda 4:10
15 Diferencias sobre el Canto del cavallero 3:41
Enríquez de Valderrábano (c.1500-c.1557)
16 Soneto XXII (‘Lo que queda es lo seguro’) 0:50
17 Soneto XXVII 2:56
18 Soneto VIII 1:58
19 Canción VII (‘A mi sufle’) 2:43
Luys Milán (c.1500-c.1561)
20 Fantasía VIII 2:28
21 Fantasía XII 2:34
22 Fantasía I 1:55
23 Quie Amores Ten 2:26
24 Falai Miña Amor 1:08
25 Fantasía XI 3:18
26 Pavana IV 2:05
27 Pavana V 2:19
28 Anonymous Diferencias sobre Vacas (Manuscrito de Simancas) 2:23

José Miguel Moreno, vihuela


CD 2
CANCIÓN DEL EMPERADOR

1 Esteban Daça (c.1537-c.1595) Fantasía 22 de passos largos 3:03
2 Diego Ortiz (c.1510-c.1576) Recercada terçera sobre la Bergamasca 5:51
3 Diego Ortiz Recercada segunda sobre el passamezzo moderno 2:56
4 Luys Maymón (16th century) Diferencias de bacas 4:22
5 Esteban Daça Fantasía 21 de passos largos 4:01
6 Alonso Mudarra (1510-1580) Diferencias de Conde Claros 4:30
7 Anonymous Al alva venid 1:59
8 Luys de Narváez (c.1500-c.1555) Diferencias de Conde Claros 3:47
9 Luys de Narváez Con qué la lavaré (Juan Vásquez) 3:19
10 Miguel de Fuenllana (c.1500-c.1579) Vos me matastes (Juan Vásquez) 1:36
11 Diego Pisador (1509-1557) Si la noche haze escura 3:06
12 Miguel de Fuenllana Glosa sobre Tant que vivray (Claudin de Sermisy) 2:30
13 Diego Ortiz Recercada quinta sobre el passamezzo antiguo 2:58
14 Diego Ortiz Recercada settima sobre la Romanesca 2:57
15 Francisco Páez (16th century) Diferencias de bacas 6:03
16 Luys de Narváez Mille regretz (Josquin Desprez) 2:46
17 Luys de Narváez Canción del Emperador 3:59

José Miguel Moreno, vihuela


CD 3
LUYS MILÁN (c.1500-c.1561)
FANTASÍA

1 Pavana VI 1:49
2 Pavana V 1:53
3 Fantasía I 3:17
4 Pavana I 3:06
5 Fantasía X 2:20
6 Fantasía III 4:13
7 Fantasía XXII 3:00
8 Pavana IV 1:57
9 Tento 6:16
10 Fantasía IV 2:32
11 Pavana III 2:59
12 Fantasía XVIII 3:15
13 Fantasía XXXV 3:27
14 Madonna per voi ardo 4:18
15 Falai miña amor 1:09
16 Fantasía XII 4:36
17 Fantasía VIII 4:28
18 Pavana II 2:55
19 Fantasía XI 3:04
20 Sospiraste Baldovinos 2:47

José Miguel Moreno, vihuela
Eligio Quinteiro, Renaissance guitar & vihuela


CD 4
LA GUITARRA ESPAÑOLA I

Luys de Narváez (c.1500-c.1555)
1 Cuatro diferencias de Gúardame las vacas 3:52
2 Passeávase el rey moro 3:35
3 Tres diferencias de Guárdame las vacas 4:08
4 Canción del Emperador (Josquin Desprez) 3:40
5 López (16th century) Fantasía 1:57
6 Luys Milán (c.1500-c.1561) Pavana II 3:22
Alonso Mudarra (1510-1580)
7 Pavana de Alexandre 2:06
8 Fantasía X 2:09
Santiago de Murcia (c.1685-c.1732)
9 Giga 2:46
10 Cumbés 4:23
Francisco Guerau (1649-1722)
11 Marionas 4:31
12 Canarios 4:58
Gaspar Sanz (c.1640-c.1710)
13 Pavana al ayre español 2:35
14 Folías 3:48
15 Lantururú 1:39
16 Canarios 3:54
Fernando Sor (1778-1839)
17 Andante maestoso 2:16
18 Andante expressivo 5:08
19 Introduction and variations on a theme of ‘The Magic Flute’, op. 9 11:43

José Miguel Moreno, vihuela [1-8], Baroque guitar [9-16] & Classical-Romantic guitar [17-19]


CD 5
LA GUITARRA ESPAÑOLA II

Fernando Sor (1778-1839)
Introduction et variations sur l’air ‘Marlborough’, op. 28:
1 Introduction 1:13
2 Thème 1:38
3 Variation I 1:05
4 Variation II 3:04
5 Variation III 1:12
6 Variation IV 2:03
7 Variation V 2:38
8 Andantino en re menor 3:30
Johann Kaspar Mertz (1806-1856)
9 Ständchen (Schubert, arr. Mertz) 6:20
10 Lied ohne Worte 4:33
Francisco Tárrega (1852-1909)
11 Andante sostenuto (Preludio) 2:08
12 Lágrima (Preludio, andante) 1:38
13 Mazurka en sol (Lento) 4:56
14 Paquito (Vals) 2:37
15 Adelita (Mazurka, lento) 2:03
16 Marieta (Mazurka, lento) 2:46
Miguel Llobet (1875-1938)
17 El Testament d’Amelia (Andante expresivo) 2:31
18 El Noi de la Mare 2:11
19 Canço del Lladre 2:24
20 La Filadora (Allegro scherzando) 1:16
Francisco Tárrega
21 Endecha (Preludio, andante) 1:40
22 Sueño (Mazurka Conchita) 2:48
23 Oremus (Preludio, lento) 1:10
24 Pavana (Allegretto) 1:36
25 Adieu (Schubert, arr. Tárrega) 2:03

José Miguel Moreno, Classical-Romantic guitar [1-10] & post-Romantic guitar [11-25]


CD 6
CLAROS Y FRESCOS RÍOS

1 Anonymous Qué me queréis, caballero 1:12
2 Esteban Daça (c.1537-c.1595) Quién te hizo Juan Pastor 3:09
3 Diego Pisador (1509-1557) En la fuente del rosel (Juan Vásquez) 0:55
4 Esteban Daça A tierras agenas 2:58
Miguel de Fuenllana (c.1500-c.1579)
5 Teresica hermana (Mateo Flecha) 1:56
6 De Antequera sale el moro (Cristóbal de Morales) 2:58
7 Esteban Daça Gritos dava la morenica 1:56
8 Anonymous Diferencias de Conde Claros [instr.] 4:48
9 Alonso Mudarra (1510-1580) O gelosia d’amanti 2:52
10 Diego Pisador Si la noche haze escura 2:29
11 Alonso Mudarra Ysabel, perdiste la tu faxa 2:15
12 Miguel de Fuenllana Benedictus (Cristóbal de Morales) 1:48
13 Diego Pisador Endechas 2:11
14 Miguel de Fuenllana Endechas 1:17
15 Enríquez de Valderrábano (c.1500-c.1557) De dónde venís, amore 1:25
Alonso Mudarra
16 Romanesca [instr.] 3:37
17 Si me llaman a mí 2:52
18 Claros y frescos ríos 4:03
19 Beatus ille 0:57
20 Miguel de Fuenllana Duélete de mí, señora (Juan Vásquez) 3:04
21 Diego Pisador La mañana de Sant Juan 2:34
Miguel de Fuenllana
22 Fantasía [instr.] 2:38
23 Passeávase el rey moro 2:46
24 Diego Pisador Dezilde al caballero 2:05

Nuria Rial, soprano
José Miguel Moreno, vihuela & Renaissance guitar


CD 7
AL ALVA VENID

Anonymous
1 Al alva venid (Cancionero de Palacio) 2:42
2 L’amor, dona, ch’io te porto (Cancionero de Palacio) 3:16
3 Rodrigo Martines (Cancionero de Palacio) 0:56
4 Luys de Narváez (c.1500-c.1555) Passeávase el rey moro [instr.] 2:44
Juan del Enzina (1468-1529)
5 Más vale trocar 3:56
6 Si habrá en este baldrés 1:16
7 Qu’es de ti, desconsolado 3:04
8 Hoy comamos y bevamos 1:33
Diego Ortiz (c.1510-c.1576)
9 Recercada quinta [instr.] 2:16
10 Recercada quarta [instr.] 2:17
11 Recercada segunda [instr.] 2:36
12 Diego Pisador (1509-1557) En la fuente del rosel (Juan Vásquez) 0:55
Miguel de Fuenllana (c.1500-c.1579)
13 Con qué la lavaré (Juan Vásquez) 5:55
14 De los álamos vengo (Juan Vásquez) 2:01
15 Tan que vivray (Claudin de Sermisy) 5:04
Alonso Mudarra (1510-1580)
16 Si me llaman a mí 1:34
17 Ysabel, perdiste la tu faxa 1:13
Diego Ortiz
18 Recercada terçera [instr.] 2:10
19 Recercada settima [instr.] 1:28
20 Miguel de Fuenllana De Antequera sale el moro (Cristóbal de Morales) 4:01
21 Diego Pisador La mañana de Sant Juan 3:15
22 Luys de Narváez / Alonso Mudarra Guárdame las vacas [instr.] 2:21
Anonymous
23 A los maitines era (Cancionero de la Colombina) 2:00
24 Niña y viña (Cancionero de la Colombina) 1:08

Ensemble La Romanesca:
Marta Almajano, soprano
Paolo Pandolfo, viola da gamba
Juan Carlos de Mulder, vihuela & Renaissance guitar
Pedro Estevan, percussion
José Miguel Moreno, vihuela & direction


CD 8
MIGUEL DE FUENLLANA (c.1500-c.1579)
ORPHÉNICA LYRA

1 La Bomba (Mateo Flecha) [NR, CM] 2:46
2 Paseábase el rey moro (Luys de Narváez) [NR] 4:46
3 Buscad de oy mas (Mateo Flecha) [NR, CM] 3:05
4 Morenica, dame un beso (Juan Vásquez) [NR, CM] 3:37
5 Duo [instr.] 3:42
6 Vos me matastes, niña en cabello (Juan Vásquez) [CM] 1:44
7 O felici occhi miei (Diego Ortiz, Jacobus Arcadelt) [NR] 3:53
8 No sé qué me bulle (Juan Vásquez) [NR] 2:05
9 Tan que vivray (Claudin de Sermisy) [NR, CM] 5:20
10 Fantasia de redobles [instr.] 2:38
11 La Girigonça (Mateo Flecha) [NR, CM] 1:55
12 Madona mia (Vicenzo Fontana) [CM] 2:55
13 Cómo quereys, madre (Juan Vásquez) [CM] 2:00
14 Con qué la lavaré (Juan Vásquez) [NR] 6:08
15 O que bonica canción (Mateo Flecha) [instr.] 1:47
16 Duelete de mi, señora (Juan Vásquez) [CM] 5:28
17 De los álamos vengo, madre (Juan Vásquez) [NR] 2:33
18 Benedictus, Missa de Mila regres (Cristóbal de Morales) [instr.] 3:41

Orphénica Lyra:
Nuria Rial, soprano [NR] | Carlos Mena, countertenor [CM]
Guido Balestracci, Alba Fresno, Sergi Casademunt, violas da gamba
Juan Carlos de Mulder, Renaissance guitar
Fernando Paz, recorders | David Mayoral, percussion
José Miguel Moreno, vihuela & direction


CD 9
MÚSICA EN EL QUIJOTE

1 Luys Milán (c.1500-c.1561) Pavana VI [instr.] 1:50
2 Anonymous Al alva venid [NR, JD] 3:18
3 Juan Arañés (?-c.1649) Chacona - A la vida bona [NR, JD] 1:50
4 Luys Milán Romance de Durandarte [JD] 4:27
5 Alonso Mudarra (1510-1580) Gallarda [instr.] 2:12
6 Francisco Guerrero (1528-1599) Prado verde y florido [NR, JD] 3:12
Anonymous
7 Qué me queréis, caballero [NR, RA, JD] 1:26
8 Romance de Don Gayferos [RA] 5:28
9 Antonio Martín y Coll (1671-c.1734) Canarios [instr.] 3:54
Anonymous
10 Madre, la mi madre [NR, JD] 2:21
11 Ay luna que reluces [NR, JD] 2:00
12 Jácaras - No hay que decirle el primor [NR, JD] 2:02
13 Alonso Mudarra Fantasía X, sobre la folía [instr.] 2:12
14 Luys Milán Romance de Valdovinos [JD] 5:27
15 Antonio Martín y Coll Villanos [instr.] 2:56
16 Anonymous Qué bonito niño chiquito [NR] 2:17
17 Alonso Mudarra Beatus ille [RA, JD] 1:37
18 Antonio de Ribera (fl.1500) Romance de Cardenio [NR, JD] 3:35
19 Diego Ortiz (c.1510-c.1576) Recercada segunda [instr.] 2:25
20 Gabriel (16th century) De la dulce mi enemiga [RA, JD] 1:09
21 Anonymous Romance del Marqués de Mantua [RA, JD] 2:02
22 Diego Pisador (1509-1557) Flérida, para mí dulce y sabrosa [NR, JD] 2:53
23 Anonymous Al villano se la dan [RA, JD] 1:52
24 Luys de Narváez (c.1500-c.1555) Romance del Conde Claros [RA] 3:37
25 Diego Ortiz Recercada octava [instr.] 3:07
26 Juan Arañés Chacona - A la vida bona [NR, JD] 2:33

Orphénica Lyra:
Nuria Rial, soprano [NR] | Raquel Andueza, soprano [RA] | Jordi Domenech, countertenor [JD]
Fernando Paz, recorders
Fahmi Alqhai, viola da gamba
Eligio Quinteiro, Renaissance guitar
Álvaro Garrido, percussion
José Miguel Moreno, vihuelas, Baroque guitar & direction


CD 10
GASPAR SANZ (c.1640-c.1710)
INSTRUCCIÓN DE MÚSICA PARA LA GUITARRA ESPAÑOLA

1 Canarios 4:07
2 Marionas 5:26
3 Zarabanda 2:18
4 Clarín de los Mosqueteros del Rey de Francia 1:37
5 La Cavallería de Nápoles con dos clarines 2:05
6 La Esfachata de Nápoles 1:08
7 Clarines y trompetas 2:21
8 La Minina de Portugal 1:24
9 Canción 0:46
10 La Coquina francesa 1:16
11 Torneo 1:40
12 Batalla 0:51
13 Españoletas por otro punto 3:15
14 Rujero 0:58
15 Paradetas 0:50
16 Las Hachas 1:58
17 Mariçapalos 3:45
18 Matachín 1:38
19 Passacalles sobre la D con muchas diferencias 4:10
20 Villanos 2:20
21 Pavana por la D con partidas al aire español 2:52
22 Canarios 2:13
23 Españoletas 4:29
24 La Miñona de Cataluña 1:10
25 La Garzona 1:45
26 Jácaras 2:03
27 Dos trompetas de la Reyna de Suecia 0:57
28 Folías 3:12
29 Lantururú 1:38
30 Canarios 3:15
31 Chacona 5:15

Orphénica Lyra:
José Miguel Moreno, Baroque guitar & direction
Eligio Quinteiro, tiple & theorbo
Juan Carlos de Mulder, theorbo & Baroque guitar
Pedro Estevan, percussion


CD 11
MÚSICA EN TIEMPOS DE VELÁZQUEZ

1 Gaspar Sanz (c.1640-c.1710) / Antonio Martín y Coll (1671-c.1734) Folías [instr.] 4:04
2 Juan Hidalgo (1614-1685) Peynándose estaba un olmo 1:49
3 Juan Hidalgo ¡Tonante dios! 2:39
4 Antonio Martín y Coll Canarios [instr.] 2:02
5 José Marín (1618-1699) Ojos, pues me desdeñáis 2:54
6 Bartolomé de Selma y Salaverde (c.1580-c.1638) Susana passeggiata [instr.] 6:57
7 Juan Hidalgo De las luces que en el mar 2:26
8 Juan Hidalgo Cuydado, pastor 2:58
9 Gaspar Sanz Canarios [instr.] 3:37
10 Juan Hidalgo Ay que sí, ay que no 3:10
11 Lucas Ruiz de Ribayaz (1626-1677) Españoletas [instr.] 4:16
12 José Marín Aquella sierra nevada 3:06
13 Bartolomé de Selma y Salaverde Fantasía [instr.] 5:45
14 José Marín No piense Menguilla 3:14
15 Francisco Guerau (1649-1722) Marionas [instr.] 4:35
16 Sebastián Durón (1660-1716) Sosieguen, descansen 5:51
17 Juan Hidalgo Ay, que me río de Amor 1:37
18 Gaspar Sanz Lantururú [instr.] 1:45

Ensemble La Romanesca:
Marta Almajano, soprano
Paolo Pandolfo, viola da gamba
Juan Carlos de Mulder, theorbo
Nuria Llopis, harp
Toni Millán, harpsichord
José Miguel Moreno, Baroque guitar & direction


CD 12
LAS MUJERES Y CUERDAS

Vicente Martín y Soler (1754-1806)
1 La semplice 1:15
2 La volubile 2:01
3 La costanza 2:33
4 La mercede 1:29
5 Ferdinando Carulli (1770-1841) Andante affetuoso [instr.] 3:03
Mauro Giuliani (1781-1829)
6 Le dimore amor non ama 3:08
7 Quando sarà quel dì 2:03
8 Ad altro laccio 2:23
9 Andantino sostenuto [instr.] 4:31
10 Confuso, smarrito 1:14
11 Amor, perché m’accendi 4:03
12 Di tanti palpiti (from the opera Tancredi by Rossini) 6:13
Fernando Sor (1778-1839)
13 Mouvement de prière religieuse [instr.] 3:37
14 Lagrime 1:36
15 Perduta l’anima 3:29
16 Povero cor 4:06
17 Io mentitor! 5:05
18 Nel cor più non mi sento (air by Paisiello) 1:11
19 Johann Kaspar Mertz (1806-1856) Lied ohne Worte [instr.] 4:56
Fernando Sor
20 Si dices que mis ojos 1:53
21 Muchacha, y la vergüenza 1:36
22 Mis descuidados ojos 5:39
23 Seguidillas del Requiem eternam 2:16
24 Las mujeres y cuerdas 1:08

Marta Almajano, soprano
José Miguel Moreno, Romantic guitar

—

About this album

With a capaciously-filled boxset of a dozen CDs made up of attractive individual programmes and entitled The Spanish Guitar, Glossa reintroduces the superb playing of José Miguel Moreno. And with recordings from 1991-2004 which still sound fresh and vivid today. A new essay and all the sung texts are included in the physical booklet that completes this limited-edition set.

José Miguel Moreno’s multi-century guided tour of Spanish instrumental music encompasses a magisterial pair of CDs tracing the history of the Spanish guitar: compositions by Narváez, Mudarra, Murcia, Sanz, Sor, Tárrega and Llobet are all accorded their rightful places. A sizeable portion of the collection is dedicated to celebrating the Renaissance and Baroque eras with either the vihuela or the Baroque guitar. To discs of music by Luys Milán and Gaspar Sanz comes a clutch of albums adding vocal gems from Spain’s musical Siglo de Oro and bearing titles such as Claros y frescos ríos or Al alva venid. Moving onwards from Spain’s Classical era, the set ends with another of Moreno’s legendary albums, Las mujeres y cuerdas.

As well as being joined by instrumental colleagues from Orphénica Lyra and La Romanesca, Moreno’s dexterous playing is also called upon in the service of accompanying a group of early music Spanish singers in their time: Nuria Rial, Marta Almajano, Raquel Andueza and Carlos Mena among them.