JOHANN SEBASTIAN BACH St John Passion
Orchestra of the Eighteenth Century Frans Brüggen
GCD 9211132 CDs
—
Performing artists
Cappella Amsterdam Orchestra of the Eighteenth Century Frans Brüggen
Markus Schäfer, Evangelist Thomas Oliemans, Jesus
Carolyn Sampson, soprano Michael Chance, alto Marcel Beekman, tenor Peter Kooij, bass
Production details
Recorded live in Rotterdam (De Doelen), Haarlem (Philharmonie) and Leiden (Stadsgehoorzaal), Netherlands, in March and April 2010 Engineered and produced by Studio van Schuppen Executive producers: Sieuwert Verster and Carlos Céster Design: Valentín Iglesias Booklet essay: Anselm Hartinger English Français Deutsch Español
Links & downloads
Commercial release sheet (PDF)
Comprar este producto
JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)
St John Passion, BWV 245
CD I [72:50]
First Part
No. 1 Coro: Herr, unser HerrscherNo. 2a Evangelist, Jesus: Jesus ging mit seinen JüngernNo. 2b Coro: Jesum von Nazareth! No. 2c Evangelist, Jesus: Jesus spricht zu ihnenNo. 2d Coro: Jesum von Nazareth!No. 2e Evangelist, Jesus: Jesus antwortete No. 3 Chorale: O große Lieb, o Lieb ohn’ alle MaßeNo. 4 Evangelist, Jesus: Auf dass das Wort erfüllet würdeNo. 5 Chorale: Dein Will gescheh, Herr Gott, zugleichNo. 6 Evangelist: Die Schar aber und der OberhauptmannNo. 7 Aria (alto): Von den Stricken meiner SündenNo. 8 Evangelist: Simon Petrus aber folgete Jesu nachNo. 9 Aria (soprano): Ich folge dir gleichfallsNo. 10 Evangelist, Maid, Peter, Jesus, Servant: Derselbige JüngerNo. 11 Chorale: Wer hat dich so geschlagenNo. 12a Evangelist: Und Hannas sandte ihn gebundenNo. 12b Coro: Bist du nicht seiner Jünger einer?No. 12c Evangelist, Peter, Servant: Er leugnete aberNo. 13 Aria (tenor): Ach, mein SinnNo. 14 Chorale: Petrus, der nicht denkt zurück
Second Part
No. 15 Chorale: Christus, der uns selig machtNo. 16a Evangelist, Pilate: Da führeten sie JesumNo. 16b Coro: Wäre dieser nicht ein ÜbeltäterNo. 16c Evangelist, Pilate: Da sprach Pilatus zu ihnenNo. 16d Coro: Wir dürfen niemand tötenNo. 16e Evangelist, Pilate, Jesus: Auf dass erfüllet würdeNo. 17 Chorale: Ach großer König, groß zu allen ZeitenNo. 18a Evangelist, Pilate, Jesus: Da sprach Pilatus zu ihmNo. 18b Coro: Nicht diesen, sondern Barrabam!No. 18c Evangelist: Barrabas aber war ein MörderNo. 19 Arioso (bass): Betrachte, meine SeelNo. 20 Aria (tenor): Erwäge, wie sein blutgefärbter RückenNo. 21a Evangelist: Und die Kriegsknechte flochtenNo. 21b Coro: Sei gegrüßet, lieber Jüdenkönig!No. 21c Evangelist, Pilate: Und gaben ihm BackenstreicheNo. 21d Coro: Kreuzige, kreuzige!No. 21e Evangelist, Pilate: Pilatus sprach zu ihnenNo. 21f Coro: Wir haben ein GesetzNo. 21g Evangelist, Pilate, Jesus: Da Pilatus das Wort höreteNo. 22 Chorale: Durch dein Gefängnis, Gottes SohnNo. 23a Evangelist: Die Jüden aber schrieen und sprachenNo. 23b Coro: Lässest du diesen losNo. 23c Evangelist, Pilate: Da Pilatus das Wort höreteNo. 23d Coro: Weg, weg mit dem, kreuzige ihn!No. 23e Evangelist, Pilate: Spricht Pilatus zu ihnenNo. 23f Coro: Wir haben keinen König denn den KaiserNo. 23g Evangelist: Da überantwortete er ihnNo. 24 Aria (bass) - Coro: Eilt, ihr angefochtnen SeelenNo. 25a Evangelist: Allda kreuzigten sie ihnNo. 25b Coro: Schreibe nicht: der Jüden KönigNo. 25c Evangelist, Pilate: Pilatus antwortetNo. 26 Chorale: In meines Herzens Grunde
CD II [38:25]
No. 27a Evangelist: Die Kriegsknechte aber No. 27b Coro: Lasset uns den nicht zerteilenNo. 27c Evangelist, Jesus: Auf dass erfüllet würde die SchriftNo. 28 Chorale: Er nahm alles wohl in achtNo. 29 Evangelist, Jesus: Und von Stund anNo. 30 Aria (Altus): Es ist vollbracht!No. 31 Evangelist: Und neiget das Haupt und verschiedNo. 32 Aria (Bass) - Coro: Mein teurer HeilandNo. 33 Evangelist: Und siehe daNo. 34 Arioso (tenor): Mein Herz, indem die ganze WeltNo. 35 Aria (soprano): Zerfließe, mein HerzeNo. 36 Evangelist: Die Jüden aberNo. 37 Chorale: O hilf, Christe, Gottes SohnNo. 38 Evangelist: Darnach bat PilatumNo. 39 Coro: Ruht wohl, ihr heiligen GebeineNo. 40 Chorale: Ach Herr, lass dein lieb Engelein
Acerca de este CD
Una de las delicias asociadas a la distinguida carrera de Frans Brüggen ha sido siempre su profunda comprensión de la música de Johann Sebastian Bach –como vuelve a demostrar con esta Pasión según San Juan–, ya sea en la sala de conciertos o en disco. La cercanía sentimental y conceptual de Brüggen a las estructuras musicales, el estilo y el contenido expresivo de la música de Bach le permiten producir una claridad de texturas que está al alcance de muy pocos de sus colegas directores. Y ahí está, también, la enorme experiencia adquirida por los miembros de la Orquesta del Siglo XVIII a lo largo de sus tres décadas de existencia, y fue durante una de sus giras (ya van más de 100...), en primavera de 2010, cuando se grabó la obra maestra de Bach que ahora presentamos.
También debe destacarse en esta nueva grabación la presencia de un elenco de solistas compuesto por cantantes consagrados y jóvenes valores. Markus Schäfer como Evangelista y Thomas Oliemans como Jesucristo están al frente de este grupo en el que Michael Chance y Marcel Beekman cantan las arias de alto y tenor, respectivamente. Lujos añadidos son la presencia del bajo bachiano «por excelencia» en nuestros días, Peter Kooij, y la radiante voz de la soprano Carolyn Sampson. Las partes corales corren a cargo de Cappella Amsterdam, conjunto al que también se puede escuchar (al igual que a Peter Kooij) en otro de los recientes acercamientos de Brüggen para Glossa y The Grand Tour a las glorias corales de Bach, la Misa en si menor.
¿Cómo ha ido evolucionando con el paso de los años su forma de abordar las sinfonías de Beethoven?
Éste es un tema que forma parte sustantiva de la orquesta: cuando empezamos, no teníamos un repertorio definido sobre el que trabajar. Por lo tanto, debíamos plantear y trabajar cada obra que elegíamos a la vieja usanza. Durante años así lo hicimos, nunca interpretando más de una sinfonía de Beethoven al año, y la tocábamos una y otra vez. Por lo tanto, nos ha llevado doce años completar el ciclo con la Novena. Si revisitas estas obras al cabo de muchos años, las cosas cambian: los tempi se ven alterados y aunque siempre hemos sido muy críticos con los directores que, tras un período de tiempo, vuelven a regrabar las mismas obras, ahora vemos las cosas (tanto los miembros de la orquesta como yo mismo) de un modo distinto, y pensamos que es buena idea retomar las sinfonías de nuevo. [read more...]