CESENA Songs for popes, princes and mercenaries (c.1400)
Graindelavoix Björn Schmelzer
GCD P32106
—
Ars subtilior music from Cesena, a production by Rosas & GraindelavoixPremiered at the Festival d’Avignon in July 2011A concept by Anne Teresa De Keersmaeker and Björn SchmelzerScenography by Ann Veronica Janssens
GraindelavoixBjörn Schmelzer
Olalla Alemán, Eurudike De Beul, superius Yves Van Handenhove, Albert Riera, Marius Peterson, Lieven Gouwy, tenor Tomàs Maxé, Antoni Fajardo, Thomas Vanlede, bassus
with: Haider Al Timimi, Matej Kejzar, Julien Monty
Production details
Total playing time: 71:48 Recorded in the Église de Franc-Waret, Belgium, in August 2011 Engineered and produced by Manuel Mohino Executive producer: Carlos Céster Design: Valentín Iglesias
Links & downloads
Commercial release sheet (PDF)
Comprar este producto
CESENASongs for popes, princes and mercenaries (c.1400)
01 Pictagore per dogmata / O terra sancta / Rosa vernans caritatis Anonymous (Codex Chantilly Ms 564)
02 Espoir dont tu m’a fayt partir Philipoctus de Caserta (Codex Chantilly Ms 564)
03 Corps femenin Solage (Codex Chantilly Ms 564)
04 Fumeux fume par fumée Solage (Codex Chantilly Ms 564)
05 Par les bons Gedeon et Sanson Philipoctus de Caserta (Codex Chantilly Ms 564)
06 Inter densas / Imbribuis irriguis Anonymous (Codex Chantilly Ms 564)
07 Science n’a nul annemi Matheus de Sancto Johanne (Codex Chantilly Ms 564)
08 En attendant d’amer Johannes Galiot (Codex Chantilly Ms 564)
09 Le ray au soleyl Johannes Ciconia (Codex Mancini, Lucca Ms 184)
10 Fuions de ci Jacob Senleches (Codex Chantilly Ms 564)
11 Cujes li me Majko anonymous, traditional
12 Hodie puer nascitur / Homo mortalis firmiter Jean Hanelle (Codex Torino J.II.9)
13 Adieu vous di Anonymous (Codex Chantilly Ms 564)
Acerca de este CD
Björn Schmelzer y Graindelavoix se han embarcado recientemente en una sorprendente nueva fase de su carrera, la colaboración con Rosas, la compañía de la coreógrafa Anne Teresa De Keersmaeker, en una producción que aúna músicas de finales del siglo XIV (del llamado Ars subtilior) y danza contemporánea. El estreno mundial de la nueva obra, Cesena, tuvo lugar en julio en la Cour d’honneur del Palais des Papes de Aviñón (¡las representaciones comenzaban a las 4:30 de la madrugada!), y posteriormente Graindelavoix ha grabado la «banda sonora» que ahora presenta Glossa. Actualmente, los dos ensembles se hallan inmersos en una gira internacional con fechas que llegan hasta 2014. Los contenidos de este nuevo álbum reflejan la producción escénica, y se basan en las estructuras casi abstractas, con sus complejas y fascinantes relaciones contrapuntísticas, de estas polifonías tempranas procedentes, en su mayor parte, del Codex Chantilly. A través de sus interpretaciones con Rosas, Björn Schmelzer espera arrojar nueva luz sobre este repertorio.
Acerca del significado del título del álbum, Cesena, Schmelzer dice que debe entenderse de diferentes maneras al mismo tiempo; la referencia más obvia es la localidad italiana que fue escenario de una sangrienta matanza de civiles a finales del siglo XIV (un «Passendale» de su tiempo) en el contexto del Cisma de Occidente y la rivalidad entre Roma y Aviñón, pero también puede relacionarse con la figura de Michele da Cesena, un importante franciscano que luchó a favor de una iglesia en pobreza. Pero no son las únicas interpretaciones posibles...
In what is set to be a career-defining opportunity for Graindelavoix, Glossa’s Antwerp-based ensemble, along with its director Björn Schmelzer, is joining forces with choreographer Anne Teresa de Keersmaeker and her company Rosas for a new music and dance production Cesena which will have its world première performance at this year’s Festival d’Avignon in France. On July 16 the medieval Cour d’honneur of the Palais des Papes – the meeting point of the Old and New Papal Palaces – will provide the setting at the time of 4.30am for an interpretation in sound and movement of the rhythmically and harmonically complex 14th century musical repertory known as the Ars subtilior (strongly associated with the Papal Court in Avignon). [read more...]
Con el que es sólo su tercer trabajo discográfico, Björn Schmelzer y Graindelavoix acaban de conseguir un premio doble en la ceremonia de los Klara-Muziekprijzen, celebrada a principios de noviembre en el país natal del grupo, Bélgica.
Poissance d’amours –editado por Glossa– ha sido seleccionado por el jurado de la emisora de música clásica Klara como la mejor producción realizada en Flandes en este año 2008, mientras que los oyentes de la cadena le han otorgado el premio del público.[leer más...]