POISSANCE D'AMOURSMystics, monks and minstrels in 13th-century Brabant
GCD P32103
—
Performing artists
Graindelavoix Björn Schmelzer, director
Patrizia Hardt Silvie MoorsYves Van Handenhove Lieven GouwyPaul De Troyer Thomas VanledeBart Meynckens Björn Schmelzer, voicesJan Van Outryve, guiterne & luteThomas Baeté, fiddleFloris De Rycker, lute & guiterne
Production details
Playing time: 77'08Recorded at the Dominican Church of Leuven(Belgium), in January 2008Engineered and produced by Manuel MohinoExecutive producer: Carlos CésterArt direction: Valentín Iglesias (00:03:00)Booklet essay: Björn SchmelzerEnglish Français Nederlands Deutsch Español
Links & downloads
Commercial release sheet (PDF)
Original 2008 booklet (PDF)
Comprar este producto
POISSANCE D'AMOURS
Mystics, monks and minstrels in 13th-century Brabant
Vocal and instrumental pieces byHildegard von Bingen Goswin de BossutHadewijch van BrabantHenri III de BrabantTassinCarasaus Gillebert de BernevillePerrin d’Angicourt Jehan Erart et alIncludes plainchant from the Villers andNazareth Abbeys
Acerca de este CD
La música y la literatura procedentes del económica y culturalmente floreciente ducado de Brabante del siglo XIII no habían recibido apenas atención por parte de la discografía. Un agujero que ahora cubren Björn Schmelzer y su grupo, Graindelavoix, que han escogido precisamente este repertorio para su tercer disco en Glossa. En Caput (GCD P32101) y Joye (GCD P32102), estos músicos de Amberes habían explorado las músicas tardomedievales de Johannes Ockeghem y de Gilles Binchois, sacando a la superficie corrientes que han llegado a la música de nuestros días. En música antigua, Schmelzer siente especial fascinación por los vínculos intangibles entre la notación y aquello que la elude: una consciencia elevada y el savoir-faire con el que los intérpretes afrontan cada pieza: ornamentación, improvisación, gestos musicales... Parte integral de este proyecto (que reúne a tres grandes grupos activos en Brabante durante el medievo: místicos, monjes y troveros) es el lugar donde se grabó: la Iglesia Dominica de Lovaina, en la que Schmelzer supone que se interpretó en su día gran parte de la música aquí incluida. Construida según el modelo de la Sainte Chapelle parisina, esta iglesia conserva la acústica gótica original, y por tanto contribuye a revivir los sonidos fascinantes de una región enormemente influyente en la Europa del siglo XIII.
In what is set to be a career-defining opportunity for Graindelavoix, Glossa’s Antwerp-based ensemble, along with its director Björn Schmelzer, is joining forces with choreographer Anne Teresa de Keersmaeker and her company Rosas for a new music and dance production Cesena which will have its world première performance at this year’s Festival d’Avignon in France. On July 16 the medieval Cour d’honneur of the Palais des Papes – the meeting point of the Old and New Papal Palaces – will provide the setting at the time of 4.30am for an interpretation in sound and movement of the rhythmically and harmonically complex 14th century musical repertory known as the Ars subtilior (strongly associated with the Papal Court in Avignon). [read more...]
Con el que es sólo su tercer trabajo discográfico, Björn Schmelzer y Graindelavoix acaban de conseguir un premio doble en la ceremonia de los Klara-Muziekprijzen, celebrada a principios de noviembre en el país natal del grupo, Bélgica.
Poissance d’amours –editado por Glossa– ha sido seleccionado por el jurado de la emisora de música clásica Klara como la mejor producción realizada en Flandes en este año 2008, mientras que los oyentes de la cadena le han otorgado el premio del público.[leer más...]